Om krigen i Ukraina, som framkaller minner fra Bosniakrigens Sarajevo, der Dina vokste opp. Det handler om å føle seg hjemme i en fremmed tradisjon, som den japanske haikudiktningen. Men mest av alt dreier det seg om å finne lys i livet, om humor og om å åpne seg for det som lever.

Sommeren med Balder er skrevet med vemod, begeistring og livsglede. Øyvind Berg møter litteraturprofessor Bjarne Markussen til samtale.